Questo sito web utilizza i cookies per offrire una migliore esperienza di navigazione, gestire l'autenticazione e altre funzioni.

Chiudendo questo banner, scorrendo questa pagina o cliccando qualunque suo elemento, l'utente esprime il suo consenso all’utilizzo dei cookies sul suo dispositivo. Visualizza la Privacy Policy

Approvo

Latest results

Eventi Nuoto

20
Ago
2017
XXIX Universiade - v. 50m





23
Ago
2017
VI Campionato Mondiale Junior - v. 50m





01
Dic
2017
Campionati Italiani Invernali Open - v. 25 m





13
Dic
2017
XIX Campionato Europeo - v. 25m





Mercoledì, 09 Agosto 2017

Energy for swim. Flash quotes day 2

Shown below the flash quotes of the second evening of the Energy for Swim, taking place at the Swimming Stadium in Rome.

Women's 400m individualy medley
Ilaria Cusinato: “I’m very tired but the time is so good. I hope to racing here, at the Energy for Swim next year: it is awesome!”

400 misti fem
Ilaria Cusinato: “Sono molto affaticata ma il tempo è abbastanza buono. Spero di partecipare con l’Italia all’Energy for Swim anche il prossimo anno: mi sto divertendo tantissimo”.

Men's 400m individualy medley
Gregorio Paltrinieri: “It is a new experience for me, the 400 medley isn’t my using race. It was tiring but funny. It went well.”

400 misti mas
Gregorio Paltrinieri: “Per me è un’esperienza inedita: i 400 misti non sono la mia gara ma non è andata neanche tanto male. Ho faticato molto”.

Women's 100m freestyle
Cate Campbell: “I’m very happy of my time, is my best on this season. The event is amazing: it is a great promotion for swim.”

100 stile libero fem
Cate Campbell: “Il crono è ottimo: il migliore della stagione. Questo è l’evento dei sogni per il nuoto: è una promozione eccezionale per tutto il movimento”.

Men's 100m freestyle
Luca Dotto : “I am not really happy of my time, I’m tired. The Energy For Swim is a great event that try to join big champions and children.” 

100 stile libero mas
Luca Dotto:”Mi fanno molto male le spalle, per questo motivo non sono riuscito ad esprimermi al meglio. L’Energy for Swim è da ripetere perché avvicina piccoli e adulti al nostro mondo”.

Women's 100m backstroke
Sara Franceschi: “I’m dissatisfied: I’m tired because of the 400m medley. This is a great competition and racing with that champions is fantastic ”

100 dorso fem
Sara Franceschi: “Non soddisfatta: ho accusato la fatica dei 400 misti. Ma sono comunque contenta di essere la protagonista di una manifestazione così importante e piena di grandi campioni”.

Men's 100m backstroke
Matteo Milli: “I’m not satisfied about my time: I hope to do my best at Universiadi. It is important to arrive in Taipei whit perfect condition.”

100 dorso mas
Matteo Milli: “Prestazione non buona: sono un po’ stanco in questo momento. Adesso ci sono le Universiadi a Taipei e la testa da domani sarà rivolta a quest’altro appuntamento”.

Women's 50m breaststroke
Arianna Castiglioni: “Swim under 31 seconds was important. I do it. Now I can rest.”

50 rana fem
Arianna Castiglioni:”Nuotare sotto i 31’’ è sempre importante, nonostante la stanchezza di fine stagione. Adesso un po’ di riposo meritato direi”.

Men's 50m breaststroke
Nicolò Martinenghi: “It is a perfect evening to race, I am excited. I am using to train on morning, not on evening with this audience.”

50 rana mas
Nicolò Martinenghi: “Una delle serate più emozionanti della mia carriera. Un’esperienza insolita per me, abituato ad allenarmi la mattina, nuotare la sera davanti a tutto questo pubblico”.

Women's 50m butterfly
Ilaria Bianchi: “I’m not at the top of my fisical condition, but I’m honored to race in this type of competitions: it is fantastic.”

50 farfalla fem
Ilaria Bianchi: “Non sono al top: sono reduce da alcuni giorni di influenza che non riesco a smaltire. Mi fa piacere partecipare a manifestazioni di questo livello: è molto gratificante”.

Men's 50m butterfly
Piero Codia: “ I’m very tired after Worlds: my crono is not the best I can do. The most important goal is another.”

50 farfalla mas
Piero Codia: “E’ normale dopo un Mondiale accusare la fatica: il crono non è eccezionale ma non è significante e questa sera. Siamo qui per un motivo molto più importante”.

Mixed 4x100m freestyle
Federica Pellegrini (Team Italy): “We Hope to overcome the Australian Team. My time is good but I’m really happy to race for charity.”

4x100 stile libero mixed
Federica Pellegrini: “Non è andata male la staffetta: non sono eccessivamente stanca. Alla fine speriamo di superare l’Australia in classifica”.

Celebrity Charity Relay
Carlton Myers (Myers – Mankoc): “Racing is very difficult, I can’t believe to have done it. I’m really satisfied.”

Staffetta celebrità
Carlton Myers:”Sono stanco morto: 50 metri interminabili. Siamo qui per una nobile causa ed è bello esserci con il calore del pubblico romano che è eccezionale”.

Women's 400m freestyle
Leah Smith: “My time is great. I love racing here in the Swimming stadium of Rome. I hope there will be others event like this.”

400 stile libero fem
Leah Smith:”Sono super soddisfatta del tempo: è notevole a inizio Agosto. Mi piacerebbe che ci fossero più meeting in notturna: sono molto suggestivi”.

Men's 400m freestyle
Mykhaylo Romanchuk: “I do my personal best and the national record. I can’t believe it. This evening is really magic form me.”

400 stile libero mas
Myhalylo Romanchuk: “Prestazione personale e record ucraino: cosa volere di più in una notte magica come questa a Roma?”.

Women's 100m butterfly
Elena Di Liddo: “I’m training for Universiadi, so I am not in the best condition to race. This second place is very important for my team

100 farfalla fem
Elena Di Liddo:”Sono ancora in piena preparazione per le Universiadi: quindi in acqua non sono completamente sciolta. E’ un ottimo secondo posto per la squadra”.

Men's 100m butterfly
Matteo Rivolta: “My time is not good but the goal is another. Here in Rome is always an emotion, the atmosphere is fantastic.”

100 farfalla mas
Matteo Rivolta:”Ho sbagliato molto in acqua: sono un po’ in riserva dopo le gare in Coppa del Mondo. Atmosfera magica allo Stadio del Nuoto: veramente unica”.

Women's 200m breaststroke
Bethany Galat: “I did not expect to win. I am grateful to been invited here, Rome is a wonderful city and racing here is awesome.”

200 rana fem
Bethany Galat: “Non pensavo di vincere: è sempre una sensazione positiva. Quando mi hanno inviato all’Energy for Swim, non sapevo cosa aspettarmi: it’s wonderful”.

Men's 200m breaststroke
Luca Pizzini: “it is a great second place: after Worlds I was not very well, in this week I tried to do my best to be at the top for this competition. I’m happy to race for Italy.”

200 rana mas
Luca Pizzini:”Un ottimo secondo posto: dopo Budapest sono stato male, solo in questi giorni mi sto riprendendo. Sono sempre orgoglioso di gareggiare per l’Italia”.

Women's skin race
Erika Ferraioli: “It was a great event, I hope I can race other time at this type of competition. I try to compete with this champions but it was very difficult. The next goal is the European at December.”

Skin race fem
Erika Ferraioli:”Ho dato il massimo: contro avevo delle campionesse e sapevo che il pronostico era chiuso. Obiettivo adesso è centrare la qualificazione agli Europei in vasca corta di Copenaghen”.

Men's skin race
Nathan Adrian: “The skin race is very fierce. It is one of the most beautiful event where I have compete and this is the most beautiful city in world.”

Skin race mas
Nathan Adrian:”Una gara massacrante ma spettacolare. E’ uno dei meeting più belli a cui ho partecipato nella mia carriera: due giorni indimenticabili nella città più bella del mondo”.

Ultimi 4 articoli NUOTO